تبلیغات
LOVE OR RUIN - My Last Breath
 
LOVE OR RUIN
تنهایی را دوست دارم در کلبه تنهایی ام در انتظار خواهم گریست و انتظار کشیدنم را پنهان خواهم کرد.
                                                        
درباره وبلاگ


مدیر وبلاگ : DESTINY
نویسندگان
نظرسنجی
مطلب مورد علاقه شما؟









آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

15 اسفند 89 :: نویسنده : DESTINY

hold on to me love,you know i can't stay long

عشق ، منو نگه دار.میدانی که نمیتونم زیاد بمونم

all i wanted to say was i love you and i'm not afraid

همه خواسته ی من گفتن دوستت دارم و نمیترسم بود

can you hear me?can you feel me in your arms?

می تونی صدام رو بشنوی؟می تونی مرا در دستات حس کنی؟

holding my last breath,safe inside myself

آخرین نفسم را نگه داشتم.مطمئن در درونم

are all my thoughts of you

آیا همه افکارم در موردت

sweet raptured light it ends here tonight

نوری شیرین از هم گسیخته بود که امشب اینجا پایان می گیرد

i'll miss the winter,a world of fragile things

زمستان را از دست می دهم.دنیایی از اشیاء شکننده

look for me in the white forest,hiding in a hollow tree

در جنگل سفید به دنبالم بگرد.در درختی تو خالی مخفی شده ام

(come find me)

)بیا پیدام کن)

know you hear me,i can taste it in your tears

مید ونم مرا می شنوی.می تونم طعمش را در اشکهایت بچشم

closing your eyes to disappear

چشمهایت را می بندی تا ناپدید شوی

you pray your dreams will leave you here

امیدواری تا رویاهایت همینجا رهایت کنند

but still you wake and know the truth

اما باز هم بیدار میشوی و حقیقت را میدانی

no one's there,say goodnight,don't be afraid

کسی آنجا نیست.بگو شب بخیر.نترس

calling me calling me as you fade to black

همچنان که در سیاهی محو می شوی صدایم کن

Evanescence Singer =

Edit & Translate By DESTINY





نوع مطلب : ترانه، 
برچسب ها :